緣起不滅~ 假如愛有天意 하면 할수록 한성민 THE CLASSIC

鋼琴

上一代故事的拍攝場地都是集中在郊外及一所高中。一望無際的草原上搭了一座小看台，男女主角在此避雨，雨一絲一絲地落下，霧氣圍繞的感覺浪漫得很。漫天的螢火蟲比星光還要美，點點光茫將男女主角重重困著，象徵著戀情的萌芽，男女主角在此交換了訂情信物，為日後的重逢埋下了伏筆。

上一代的愛情故事集中在家世的差異 ( 女主角是國會議員的女兒，男主角只是平民 ) 及戰爭的阻礙，這些老掉牙的劇情，在導演巧手之下，化成感人至深的愛情故事。電影充份表現男女主角面對現實的無奈，即使最終男女主角也沒有在一起。

女兒也不好過，為朋友寫情書，一直暗戀的對象不能去愛。導演將上一代的淋雨一段在下一代再次重複，命運的安排讓女主角感受到男主角的心意。結局令人驚喜，上一代無法成全的愛情由下一代去完成，展現了導演的巧思。

總括來說，電影呈現了絕佳的視覺效果，配樂也是一絕，最令人驚喜的是在古典愛情故事拍出新鮮感。

輕音樂 KA洛兒

緣起不滅 ~ 假如愛有天意 하면 할수록 한성민 THE CLASSIC

No.560 灰色空間 [ 緣起不滅 ~ 假如愛有天意 中文版 ]

No.565 卡洛兒 Stainless [ 一塵不染 ] 吟唱專輯

越是愛你我的心就 .....

노을 지는 언덕너머 그대 날 바라보고있죠 越過夕陽照射的小山頭，你在看著我 차마 말 하지 못한 내마음을 이미알고 있었나요 是否明白沒有表達的我的心 왠지 모르게 우리는 우연처럼 지내왔지만 不知為什麼我們像偶然一樣走來 무지개문 지나 천국에 가도 나의마음 변함없죠 穿過彩虹來到天國我的心也不會變 사랑하면 할수록 그대그리워 가슴아파도 越是愛你我的心就越疼 이것만을 믿어요 끝이아니란걸 但是我相信這不是 the END結束 이제야 난 깨달았죠 사랑은 숨길 수 없음을 現在才明白愛是不可以藏在心裡的 우연처럼 쉽게 다가온 그대 이젠 운명이 된거죠 像命運一樣來到的你現在就是命運了吧 사랑하면 할수록 멀어짐이 두렵기만 해도 越是愛你就越害怕會失去你 이것만을 믿어요 끝이 아니란걸 但是我相信這不是 the END結束 끝이 아니란걸

不知道這樣是愛麼 但記憶每天給你留座 直到當天意註定廝守一個 誰用這一生做承諾

傷心的看著你眼光 像已經隔開所有人浪 難過得天意看著哭泣的我 紅著眼顯得更無助

回到最初 望著我 只喜歡跟你一世流浪 若吻到哭 原諒我 怕一起是無望

傷心的看著你眼光 像已經隔開所有人浪 難過得天意看著哭泣的我 紅著眼顯得更無助

時間結束 離開我 即使犧牲也祝你能快樂 若吻到哭 原諒我 那頸鍊是承諾

韓成民 鋼琴(慢) 風笛

谷祖琳(廣東話 詞 : 林夕 )

(中譯)

秋風輕吹起了窗帘 喚醒沉睡已久的思念 如果這一生 能重新活一遍 我對你的痴心不變

爲你抓住一隻螢火蟲 輕輕將牠放在你手中 漫步在鄉間 寂靜的深夜裡 仰望充滿愛的星空

抓緊項鍊在心口 就用它撫平流血的傷口 抓緊項鍊在我手 懷念你的音容

在街燈旁望著你窗口 爲你守候在那大雨中 如果這場雨 能代替我眼淚 就讓愛傳頌於風中

抓緊項鍊在心口 再也見不到你的笑容 抓緊項鍊在我手 夢中再見音容

抓緊項鍊在心口 就用它撫平流血的傷口 抓緊項鍊在我手 夢中再見音容 ~ 闔上雙眼去夢

劇情簡介 ~

從過去到現在 緣份竟巧妙地穿梭于兩代空間 此情此景 在過去也曾巧合發生過

會否驚嘆世事乃天註定 還是可幸自己也曾經歷過不枉的愛情 …

那種長存在回憶裡至死不渝的愛情 有關兩段愛情故事 在不同的年代 從同一扇窗出發 ……

(下一代)梓希跟秀景是同校的大學生 她們雙雙暗戀戲劇學會的尚民 一向較為主動外向的秀景要求梓希代寫情書給尚民

梓希便將自己對尚民的情感毫無保留地抒發出來 卻被迫要寫上秀景的名字 尚民看過那些情書後深受感動 漸漸亦被秀景吸引住

梓希每每遇上他都感到混身不自在 甚至內疚 但越是設法逃避他 緣份越是將他们拉得更近

梓希一天收拾房間 無意中發現一個神秘的箱子 裡面滿載著她母親初戀的回憶 ……

~ 1968 年 夏天 ~

(上一代)俊河到鄉郊居住的伯父家過暑假 他遇見珠喜並對她一見鍾情 珠喜出身名門望族 家教甚嚴

一天珠喜偷偷地要俊河帶她看看村裡的鬼屋 他们歡渡了難忘的一天 闖出這個禍以後便立即被送回漢城

沒來的及話別兩人就此分開 俊河懷著沉重的心情渡過餘下的暑假 … 俊河也回漢城上課後 班上的泰秀要他寫情書給一女孩

而這女孩竟正是珠喜 順從了朋友的要求 ……

(下) 梓希發覺母親的初戀故事跟她的遭遇竟巧妙地相似 種種巧合更令她對尚民好感日益增加

雖然她因好友的緣故 打算徹底忘記尚民 但種種的試驗更證實了她的感覺是對的 ……

window.googletag = window.googletag || {cmd: []}; googletag.cmd.push(function() { googletag.defineSlot('/22590772197/pc_textbottom', [1, 1], 'div-gpt-ad-1639353180888-0').addService(googletag.pubads()); googletag.pubads().enableSingleRequest(); googletag.enableServices(); }); googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1639353180888-0'); });

---