I've Dreamed Of You 我曾夢見你
Written:R.Lovland/A.Hampton Callaway
I've dreamed of you Always feeling you were there 我曾夢見你 總是感覺到你的存在
我的一生 尋覓著你 無論何處
And all my life I have searched for you everywhere
I caught your smile in the morning sun 補捉你笑容於朝陽中
傾聽你呢喃於微風之夜
I heard your whisper On the breeze of night I prayed one day That your arms would hold me tight 祈禱有一天 你緊緊擁抱著我
And just when I thought love had passed me by 當我想到我的愛情已成過去 We met that first look in your eyes 我们相遇第一眼 在你眼中 I can't forget You melted me with your tender touch 我無法忘懷
你融化我於您的溫柔觸摸 I felt all fear and sorrow slip away 趕走 所有的恐懼和悲傷 Now here we stand Hand in Hand This blessed day 現在在這裡,我們手拉手 神聖的一天
I promise you as I give to you my heart
For God must know how I love you so
Come dream with me As I've dreamed of you All my life
與我共夢 我的一生 都將夢見你
Come dream with me AS I've dreamed of you All my life
與我同夢 我的一生 都將夢見你
芭芭拉史翠珊 翻唱
< 原曲 ~ 秘密花園 一 heartstrings 心旋 ( 輕音樂 ) >
Barbra Streisand 芭芭拉史翠珊
Giorgia Fumanti 喬琪雅芙曼蒂 window.googletag = window.googletag || {cmd: []}; googletag.cmd.push(function() { googletag.defineSlot('/22590772197/pc_textbottom', [1, 1], 'div-gpt-ad-1639353180888-0').addService(googletag.pubads()); googletag.pubads().enableSingleRequest(); googletag.enableServices(); }); googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1639353180888-0'); });