如果天有情 ~ 再一次擁抱

劉德華 Andy Lau ~

如果天有情

如果天有情

詞：李安修　曲：許建強 / 杜自持

總要為愛傷透了心  才知真情多麼難尋 有誰願意如此　認識愛情 總要流下多少淚滴  才能看清楚自己 一顆癡心　一段赤情 說得容易　怎奈人間際遇 就讓我和你 沈睡在夢裡 可知我的心 不願意醒

相偎又相依　黑夜到天明 緣份不能分　命運不能離 如果天有情　如果夢會靈 就讓我的心　愛到徹底

我對你的愛 已無法說明

就像風吹不息 雨打不停  ~  ~  此情不渝

詞：売野雅勇　曲：井上大輔 / 田煙浩志

再一次擁抱

あなたの他には 愛 が 帰 れる 場所 はないさ

もし全てを 失 くしても 愛 さずにはいられない 除了你以外　我的愛沒有歸屬

既使會失去一切　我也不能不愛你

ラジオてあの 日 の 歌 が かかると 瞳閉 じて あなたがいる 思 い 出 の 街角 へ 急 ぐよ 當收音機傳出那一天的歌　我不禁閉上了眼 朝街角狂奔而去　那裡曾有你不滅的記憶

愛 は小さな 出来事 に 息 をかけて ダイヤモンドに 変 える 奇蹟 なのさ

愛是神奇的　好像只要你精靈似輕輕地吹氣 這世界就瞬時變得像鑽石般的美麗

幸福 だったねあの 日　貧 しさ 忘 れるほど

飾 り 窓 を 視 を 込 む二人が 笑 ってる

那一天是多麼的幸福　甚至讓我忘記了貧苦 忘神流連櫥窗　我倆笑的多愉快

再一次擁抱

あなたの 他 には 愛 が 帰 れる 場所 はないさ

別 の 星 で 出逢 えたら もう 一度抱 きしめたい 除了你之外　我的愛沒有歸屬

如果我倆在別的星球相逢　希望能再抱緊你一次 あなたのために 歌 うよ 涙 を 言葉 にして すべてを 手 にいれたけど あなただけがいない 我要為你歌唱　將淚水化為字字心語 雖然 我得到 了一切但卻沒有你 よく待ち 合 わせした 夜 の 映画館 で 今 もあなたが 待 ってる 気 がするのさ 總覺得你會在老地方等我

那個我倆過去常約會的戲院 淋 しさだらけの 街 で あなたと 逢 って 別 ね 時 は 逝 くよ 永遠 の 夢 をひとつ 残 し 在這個寂寞的城市裡　與你相識分離 時光已逝　但那個夢卻常存我心

呆頭鵝 ~ [ 春夏秋冬四季遊 ] 阿布基 ~ [ 布基的自然行腳 ]

引用圖片 在此致謝 !

window.googletag = window.googletag || {cmd: []}; googletag.cmd.push(function() { googletag.defineSlot('/22590772197/pc_textbottom', [1, 1], 'div-gpt-ad-1639353180888-0').addService(googletag.pubads()); googletag.pubads().enableSingleRequest(); googletag.enableServices(); }); googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1639353180888-0'); });

---